When Steve Hepokoski used his first Groupon coupon at W.A. Frost in St. Paul, he surreptitiously slid it under his…