Last spring, In-N-Out Burger beat various Southern California restaurants in a March Madness-inspired “best burger” poll conducted by the Register.…