It’s official: the Subway sandwich chain has surpassed McDonald’s Corp. as the world’s largest restaurant chain, in terms of units.…