The 80-year-old burger company sold to private investment firm Chattanooga, TN  (RestaurantNews.com)  The Krystal Company (“Krystal”) today announced the sale…