A dispute between Pizza Hut and southern Louisiana’s primary franchisee for the brand has led to a lawsuit and the…