McDonald’s Corp reported a higher-than-expected third-quarter profit on Friday as new menu items and renovations lifted sales during a summer…